СДЕЛАЛ РЕЛИЗ НА GOOGLE PLAY

app/build.gradle

@@ -15,7 +15,7 @@ android {
         minSdkVersion 15
         versionCode 101
         versionName "3.0.0"
-        targetSdkVersion 33
+        targetSdkVersion 34
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }
     buildTypes {

app/release/output-metadata.json

@@ -11,10 +11,11 @@
       "type": "SINGLE",
       "filters": [],
       "attributes": [],
-      "versionCode": 100,
+      "versionCode": 101,
-      "versionName": "2.4.4",
+      "versionName": "3.0.0",
       "outputFile": "app-release.apk"
     }
   ],
-  "elementType": "File"
+  "elementType": "File",
+  "minSdkVersionForDexing": 15
 }

app/src/main/java/kz/istt/locust/DbOpenHelper.java

@@ -125,7 +125,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Список стран
-		sql = "create table if not exists Countries(" +
+		sql = "create table if not exists countries(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -135,7 +135,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Список регионов для стран
-		sql = "create table if not exists CountriesRegions(" +
+		sql = "create table if not exists countriesregions(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -151,7 +151,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Коордионаты границы для региона
-		/*sql = "create table if not exists CountriesRegionsPoints(" +
+		/*sql = "create table if not exists countriesregionspoints(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY AUTOINCREMENT," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -164,7 +164,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);*/
 
 		//Виды саранчи
-		sql = "create table if not exists LocustsTypes(" +
+		sql = "create table if not exists locuststypes(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -175,7 +175,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Справочник отрождения "Начало", "Массовое".
-		sql = "create table if not exists Borns(" +
+		sql = "create table if not exists borns(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -186,7 +186,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Справочник окрыление.
-		sql = "create table if not exists Fledgling(" +
+		sql = "create table if not exists fledgling(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -219,7 +219,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 		db.execSQL(sql);
 
 		//Опрыскиватели: "Трактор", "Самолёт" итд.
-		sql = "create table if not exists Sprayers(" +
+		sql = "create table if not exists sprayers(" +
 				"id integer NOT NULL PRIMARY KEY," +
 				"uid text, " + //Уникальный идентификатор пока не используется но для распределенной базы будет использоваться
 				"del boolean NOT NULL DEFAULT 0," +
@@ -628,7 +628,7 @@ public class DbOpenHelper extends SQLiteOpenHelper
 				"insecticide_formulation_id integer," + //формуляция(1 - УМО, 2 - КЭ, 3 - др.)
 				"insecticide_dose float," + //норма расхода(л/га)
 				"insecticide_diluted_id integer," +
-				"insecticide_Proportion float," +
+				"insecticide_proportion float," +
 				"insecticide_rate float," + //расход рабочей жидкости(л/га)
 				"insecticide_used_volume float," + //Общий объем использованной рабочей жидкости (л)
 				"insecticide_number_spores float," + //Концентрация спор (/мл) (--------- В 2024 ссказали удалить поэтому не используется ---------)

app/src/main/java/kz/istt/locust/LocustDelListActivity.java

@@ -48,6 +48,15 @@ public class LocustDelListActivity extends AppCompatActivity
 
 	public String android_id="";
 
+	private final Handler handler = new Handler();
+	private final Runnable runnable = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+			updateList();
+			handler.postDelayed(this, 1000); // Раз в секунду
+		}
+	};
+
 	public void alert(String text)
 	{
 		AlertDialog.Builder adb = new AlertDialog.Builder(this,R.style.AlertDialogTheme);
@@ -115,24 +124,7 @@ public class LocustDelListActivity extends AppCompatActivity
 		});
 
 		//Чтоб список обновлялся раз в минуту в соответствии с текущем фильтром (для наглядности отправки данных)
-		timer.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
+		handler.post(runnable); // Начинаем выполнение задачи
-		{
-			@SuppressLint("HandlerLeak")
-			private Handler myHandle = new Handler() {
-				@Override
-				public void handleMessage(Message msg)
-				{
-					//onStart();
-					updateList();
-				}
-			};
-
-			@Override
-			public void run() {
-				myHandle.sendMessage(myHandle.obtainMessage());
-			}
-		}, 0, 1000 ); //Раз в секунду
-
 	}
 
 	@Override
@@ -623,8 +615,8 @@ public class LocustDelListActivity extends AppCompatActivity
 					cursor = rdb.rawQuery("select uid, coalesce(district,'') || ' ' || coalesce(terrain,'') terrain, date from frmlocustdel where del=0 and send=1 and device_id='"+android_id+"'", null); //Отправленные
 					break;
 				default:
-					//cursor = rdb.rawQuery("select uid, coalesce(district,'') || ' ' || coalesce(terrain,'') terrain, date from frmlocustdel where del=0 and device_id='"+android_id+"'", null); //Все
+					cursor = rdb.rawQuery("select uid, coalesce(district,'') || ' ' || coalesce(terrain,'') terrain, date from frmlocustdel where del=0 and device_id='"+android_id+"'", null); //Все
-					cursor = rdb.rawQuery("select uid, coalesce(district,'') || ' ' || coalesce(terrain,'') terrain, date from frmlocustdel where del=0", null); //Все
+					//cursor = rdb.rawQuery("select uid, coalesce(district,'') || ' ' || coalesce(terrain,'') terrain, date from frmlocustdel where del=0", null); //Все
 					break;
 			}
 

app/src/main/java/kz/istt/locust/LocustHealthListActivity.java

@@ -46,6 +46,15 @@ public class LocustHealthListActivity extends AppCompatActivity
 	private Timer timer = new Timer();
 	public File file = null;
 
+	private final Handler handler = new Handler();
+	private final Runnable runnable = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+			updateList();
+			handler.postDelayed(this, 1000); // Раз в секунду
+		}
+	};
+
 	public void alert(String text)
 	{
 		AlertDialog.Builder adb = new AlertDialog.Builder(this,R.style.AlertDialogTheme);
@@ -112,24 +121,7 @@ public class LocustHealthListActivity extends AppCompatActivity
 		});*/
 
 		//Чтоб список обновлялся раз в минуту в соответствии с текущем фильтром (для наглядности отправки данных)
-		timer.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
+		handler.post(runnable); // Начинаем выполнение задачи
-		{
-			@SuppressLint("HandlerLeak")
-			private Handler myHandle = new Handler() {
-				@Override
-				public void handleMessage(Message msg)
-				{
-					//onStart();
-					updateList();
-				}
-			};
-
-			@Override
-			public void run() {
-				myHandle.sendMessage(myHandle.obtainMessage());
-			}
-		}, 0, 1000 ); //Раз в секунду
-
 	}
 
 	@Override

app/src/main/java/kz/istt/locust/LocustListActivity.java

@@ -48,6 +48,15 @@ public class LocustListActivity extends AppCompatActivity
 	public File file = null;
 	//public int g_button=0;
 
+	private final Handler handler = new Handler();
+	private final Runnable runnable = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+			updateList();
+			handler.postDelayed(this, 1000); // Раз в секунду
+		}
+	};
+
 	public void alert(String text)
 	{
 		AlertDialog.Builder adb = new AlertDialog.Builder(this,R.style.AlertDialogTheme);
@@ -110,23 +119,7 @@ public class LocustListActivity extends AppCompatActivity
 
 
 		//Чтоб список обновлялся раз в минуту в соответствии с текущем фильтром (для наглядности отправки данных)
-		timer.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
+		handler.post(runnable); // Начинаем выполнение задачи
-		{
-			@SuppressLint("HandlerLeak")
-			private Handler myHandle = new Handler() {
-				@Override
-				public void handleMessage(Message msg)
-				{
-					//onStart();
-					updateList();
-				}
-			};
-			@Override
-			public void run() {
-				myHandle.sendMessage(myHandle.obtainMessage());
-			}
-		}, 0, 1000 ); //Раз в минуту
-
 	}
 
 	@Override

app/src/main/java/kz/istt/locust/MainActivity.java

@@ -62,6 +62,47 @@ public class MainActivity extends Activity {
 
 	public int g_button=0;
 
+	private final Handler handler = new Handler();
+	private final Runnable runnable = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+
+			//Если в справочнике нет ни одной записи то перезапускаем синхронизацию (иначе отображаем главное меню)
+			boolean exists=false;
+			DbOpenHelper dboh = new DbOpenHelper(MainActivity.this);
+			SQLiteDatabase rdb = null;
+			Cursor cursor=null;
+			try {
+				rdb = dboh.getReadableDatabase();
+				cursor = rdb.rawQuery("select c.id from borns c limit 1;", null);
+				if (cursor.moveToFirst())
+				{
+					do
+					{
+						exists=true;
+					} while (cursor.moveToNext());
+				}
+			}catch(Exception e){
+				e.printStackTrace();
+			}finally{
+				if(cursor!=null){cursor.close();}
+				if(rdb!=null){ rdb.close(); }
+			}
+			dboh.close();
+
+			if(!exists) {
+				startService(new Intent(MainActivity.this, MainService.class).putExtra(MainService.PARAM_ACTION, "1"));
+			}else {
+				LinearLayout pBar = (LinearLayout)findViewById(R.id.pBar);
+				pBar.setVisibility(View.GONE);
+				LinearLayout form = (LinearLayout)findViewById(R.id.form);
+				form.setVisibility(View.VISIBLE);
+			}
+
+			handler.postDelayed(this, 1000*10); // Раз в 10 секунду
+		}
+	};
+
 	@Override
 	protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
 		super.onCreate(savedInstanceState);
@@ -203,59 +244,15 @@ public class MainActivity extends Activity {
 			//e.printStackTrace();
 			Log.e("CCALM", "Error: ", e);
 		}
-
+/*
-		//Для синхронизации справочников
-		timer.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
-		{
-			@SuppressLint("HandlerLeak")
-			private Handler myHandle = new Handler() {
-				@Override
-				public void handleMessage(Message msg)
-				{
-					//Если в справочнике нет ни одной записи то перезапускаем синхронизацию (иначе отображаем главное меню)
-					boolean exists=false;
-					DbOpenHelper dboh = new DbOpenHelper(MainActivity.this);
-					SQLiteDatabase rdb = null;
-					Cursor cursor=null;
-					try {
-						rdb = dboh.getReadableDatabase();
-						cursor = rdb.rawQuery("select c.id from borns c limit 1;", null);
-						if (cursor.moveToFirst())
-						{
-							do
-							{
-								exists=true;
-							} while (cursor.moveToNext());
-						}
-					}catch(Exception e){
-						e.printStackTrace();
-					}finally{
-						if(cursor!=null){cursor.close();}
-						if(rdb!=null){ rdb.close(); }
-					}
-					dboh.close();
-
-					if(!exists) {
-						startService(new Intent(MainActivity.this, MainService.class).putExtra(MainService.PARAM_ACTION, "1"));
-					}else {
 		LinearLayout pBar = (LinearLayout)findViewById(R.id.pBar);
 		pBar.setVisibility(View.GONE);
 		LinearLayout form = (LinearLayout)findViewById(R.id.form);
 		form.setVisibility(View.VISIBLE);
-					}
+*/
-
-				}
-			};
-
-			@Override
-			public void run() {
-				myHandle.sendMessage(myHandle.obtainMessage());
-			}
-		}, 0, 1000 * 10 * 1 ); //Раз 10 секунд
-
-
-		//Подправлены переводы для грузинского и азербайджанского языка а также изменён размер фотографий на FullHD
 
+		//Для синхронизации справочников
+		handler.post(runnable); // Начинаем выполнение задачи
 	}
 
 	//Запрашиваю разрешения сдесь хотя GPS на другой форме использую

app/src/main/java/kz/istt/locust/MainService.java

@@ -13,6 +13,9 @@ import android.util.Log;
 
 import java.util.Timer;
 import java.util.TimerTask;
+import java.util.concurrent.Executors;
+import java.util.concurrent.ScheduledExecutorService;
+import java.util.concurrent.TimeUnit;
 
 /**
  * Служба пытается отправить новые данные каждые 5 мнут на сервере, если нет данных то не отправляет.
@@ -25,13 +28,42 @@ public class MainService extends Service
 	public final static String PARAM_ACTION = "ACTION";
 
 	//NotificationManager m_nm; //http://startandroid.ru/ru/uroki/vse-uroki-spiskom/164-urok-99-service-uvedomlenija-notifications
-	private Timer timer = new Timer();
+	//private Timer timer = new Timer();
-	private Timer timerP = new Timer(); //Прогрес бар уведомлений
+	//private Timer timerP = new Timer(); //Прогрес бар уведомлений
 	
 	MySynchronizationOld _syn = null;
 
 	public PendingIntent m_pi = null; //Слушатель прогрес бара
 
+	private final Handler handler = new Handler();
+	private final Runnable runnable = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+			timerTic(false);
+			handler.postDelayed(this, 1000 * 60 * 5); // Повторять каждые 5 минут
+		}
+	};
+
+	private final Handler handlerP = new Handler();
+	private final Runnable runnableProgress = new Runnable() {
+		@Override
+		public void run() {
+			if (MainService.this.m_pi != null) {
+				int cnt = _syn.getCount();
+
+				Intent intent = new Intent().putExtra(SetupActivity.PARAM_RESULT, cnt);
+				try {
+					m_pi.send(MainService.this, SetupActivity.STATUS_FINISH, intent);
+				} catch (PendingIntent.CanceledException e) {
+					Log.e("CCALM", "Error: ", e);
+				}
+			}
+
+			// Повторяем запуск через 500 миллисекунд
+			handlerP.postDelayed(this, 500);
+		}
+	};
+
 	@Override
 	public void onCreate()
 	{
@@ -43,45 +75,9 @@ public class MainService extends Service
 		
 		_syn = new MySynchronizationOld(this);
 
-		timer.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
+		handler.post(runnable); // Начинаем выполнение задачи
-		{
-			@SuppressLint("HandlerLeak")
-			private Handler myHandle = new Handler() {
-				@Override
-				public void handleMessage(Message msg)
-				{
-					timerTic(false);
-				}
-			};
 
-			@Override
+		handlerP.post(runnableProgress); // Начинаем выполнение задачи
-			public void run() {
-				myHandle.sendMessage(myHandle.obtainMessage());
-			}
-		},0,1000 * 60 * 5 ); //Раз в 5 минут (либо отдельно при сохранении записи)
-
-		//Отображаем прогресс бар синхронизации в уведомлениях каждую секунду
-		timerP.scheduleAtFixedRate(new TimerTask()
-		{
-			@Override
-			public void run()
-			{
-				if(MainService.this.m_pi != null)
-				{
-					int cnt=_syn.getCount();
-
-					Intent intent = new Intent().putExtra(SetupActivity.PARAM_RESULT, cnt);
-			        try
-					{
-						m_pi.send(MainService.this, SetupActivity.STATUS_FINISH, intent);
-					} catch (CanceledException e)
-					{
-						//e.printStackTrace();
-						Log.e("CCALM", "Error: ", e);
-					}
-				}			
-			}
-		},0,500);
 	}
 
 	@Override

app/src/main/res/layout-large/activity_locust_del.xml

@@ -932,7 +932,6 @@
                 android:layout_width="match_parent"
                 android:layout_height="wrap_content" >
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformA"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Commercial_product_diluted"
@@ -953,7 +952,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvInsRate"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Working_fluid_dilution_ratio"
@@ -974,7 +972,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvInsRate"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Rate_of_working_solution_l_ha"
@@ -1511,7 +1508,6 @@
                     android:contentDescription="@null"
                     android:layout_gravity="center_vertical"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatform"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Spray_platform"
@@ -1531,7 +1527,6 @@
                 android:layout_height="wrap_content" >
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformA"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Spray_platform_a"
@@ -1551,7 +1546,6 @@
                 android:layout_height="wrap_content" >
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformG"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Ground"
@@ -1571,7 +1565,6 @@
                 android:layout_height="wrap_content" >
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformH"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Spray_platform_h"

app/src/main/res/layout-large/activity_locust_health.xml

@@ -288,7 +288,6 @@
                     android:src="@drawable/ic_star"
                     android:contentDescription="@null"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvLatCenter"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Lat_center"
@@ -313,7 +312,6 @@
                     android:src="@drawable/ic_star"
                     android:contentDescription="@null"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvLonCenter"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Lon_center"
@@ -517,7 +515,6 @@
                     android:contentDescription="@null"
                     android:layout_gravity="center_vertical"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvLatCenter"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Lat_center"
@@ -538,7 +535,6 @@
                     android:contentDescription="@null"
                     android:layout_gravity="center_vertical"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvLonCenter"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:text="@string/Lon_center"
@@ -1598,7 +1594,6 @@
                     android:src="@drawable/ic_star"
                     android:contentDescription="@null"/>
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatform"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_gravity="center_vertical"
@@ -1629,7 +1624,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformA"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_gravity="center_vertical"
@@ -1660,7 +1654,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformG"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_gravity="center_vertical"
@@ -1691,7 +1684,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformH"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_gravity="center_vertical"
@@ -1965,7 +1957,6 @@
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
 
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvSprPlatformG"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_gravity="center_vertical"
@@ -2041,9 +2032,7 @@
                     android:importantForAutofill="no"
                     android:autofillHints=""
                     android:ems="10"
-                    android:inputType="numberDecimal"
+                    android:inputType="numberDecimal"/>
-                    android:enabled="false"
-                    android:focusable="false"/>
             </LinearLayout>
 
             <LinearLayout
@@ -3562,7 +3551,6 @@
                 android:showDividers="middle"
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvImage1"
                     android:maxLines="1"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
@@ -3633,7 +3621,6 @@
                 android:showDividers="middle"
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvImage1"
                     android:maxLines="1"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
@@ -3704,7 +3691,6 @@
                 android:showDividers="middle"
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvImage3"
                     android:maxLines="1"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
@@ -3775,7 +3761,6 @@
                 android:showDividers="middle"
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvImage4"
                     android:maxLines="1"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
@@ -3846,7 +3831,6 @@
                 android:showDividers="middle"
                 android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin">
                 <TextView
-                    android:id="@+id/tvImage5"
                     android:maxLines="1"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -225,7 +225,7 @@
 	<string name="If_yes_describe_what_happened_description">თუ კი აღწერეთ რა მოხდა</string>
 	<string name="Inform_abaut_spraying">დამუშავების შესახებ ინფორმაცია მიიღეს</string>
 	<string name="Empty_containers">ცარიელი ტარა</string>
-	<string name="Effect_on_non_a_organism">არამიზნობრივ ორგანიზმებზე ზემოქმედება</string>
+	<string name="Effect_on_non_target_organism">არამიზნობრივ ორგანიზმებზე ზემოქმედება</string>
 	<string name="If_Yes_type_of_organisms_and_effects_description">თუ კი, ორგანიზმის ტიპი და ეფექტი (აღწერა)</string>
     <string name="Other_environmental_or_health_incident_reported_that_might_have_been_caused_by_the_treatment"><![CDATA[დამუშავების დროს წარმოქმნილი სხვა ინციდენტები, რომლებიც დაკავშირებულია ჯანმრთელობასა და ეკოლოგიასთან]]></string>
     <string name="If_Yes_type_of_incident_and_reported_by_whom_description">თუ კი, ინციდენტის ტიპი და ვისგან იყო მიღებული შეტყობინება (აღწერილობა)</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -355,7 +355,7 @@
 	<string name="Type_of_assessed_biological_impact">Тип оцениваемого биологического воздействия</string>
     <string name="Commercial_product_diluted">Коммерческий препарат разбавлен?</string>
 	<string name="Working_fluid_dilution_ratio">Пропорция разбавления рабочей жидкости</string>
-    <string name="title_activity_locust_health_list">"Формы по мониторингу здоровья человека и окружающей среды (ЗЧ и ОС) "</string>
+    <string name="title_activity_locust_health_list">Формы по мониторингу здоровья человека и окружающей среды (ЗЧ и ОС)</string>
 	<string name="Show_advanced_settings">Показать дополнительные настройки</string>
 	<string name="Delete_all_data">Удалить все данные</string>
 	<string name="Help">Помощь</string>