diff --git a/.idea/caches/deviceStreaming.xml b/.idea/caches/deviceStreaming.xml index f37d0c5..9e9ba09 100644 --- a/.idea/caches/deviceStreaming.xml +++ b/.idea/caches/deviceStreaming.xml @@ -15,6 +15,18 @@ diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index 21f67e4..6bb6c13 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -344,10 +344,90 @@ Proqramdan bütün datanı silmək istədiyinizə əminsiniz? Sinxronizasiya günləri Məlumat - İnsan sağlamlığına və ətraf mühitə nəzarət - Serverə URL yolu - Hər hansı bir hadisənin fotoşəkilləri - Yağa/suya həssas kağızdan istifadə etməklə müəyyən edilmiş kəsişmə uzunluğu (m) + İnsan sağlamlığına və ətraf mühitə nəzarət + Serverə URL yolu + Hər hansı bir hadisənin fotoşəkilləri + Yağa/suya həssas kağızdan istifadə etməklə damcıların çökməsi uzunluğu (m) + + + İS və ƏM monitorinqu üzrə qrup rəhbərinin adı + Mübarizə qrupu tərəfindən Çəyirtkələrə qarşı dərmanlama üzrə monitorinq Forması doldurulubmu? + Dərmanlama üzrə qrup + Dərmanlama üzrə qrupda işçilərin sayı + Pestisidlərlə davranma və tətbiqi üzrə əvvəlcədən təlim keçmiş işçilərin sayı + Preparat partiyasının nömrəsi (əgər konteynerin üzərində göstərilmişsə) + İstehsal tarixi və ya yararlılıq müddəti (saxlama müddəti) + Pestisid bağlamaları və ya konteynerlərin vəziyyəti + Mexaniki təhlükəsizlik: pestisid sızması müşahidə olunmuşdurmu? + Əgər Hə, onda çiləyicinin hansı hissəsində sızma müşahidə olunmuşdur? + Çiləmə sistemi: püskürdücülər və ya boruları zədələnmişdir? + Əgər Hə, hansılar zədələnmişdir? + Dərmanlanmış sahə (monitorinq qrupu tərəfindən yoxlanılmışdır) (ha) + Faktiki çiləmə həcminin norması (l/ha) + Əgər çiləmə müşahidə olunubsa: insektisidlərin tətbiqi qaydalarına əməl olunubmu? + Müşahidə olunan çiləmə üsullarına dair şərhlər + Çiləyicinin kalibrovkası + Maye axınının kalibrlənməsi: Monitorinq zamanı çiləyicinin maye axını yoxlanılıbmı? + Kalibrləmə müddəti (dəq.) + Toplanmış həcm (l) + Mayenin məsrəfi (l/dəq) + Tətbiq keyfiyyəti: Monitorinq zamanı damcıların çökməsi yoxlanılıbmı? + Yağa/suya həssas kağızdan istifadə etməklə damcıların çökməsi uzunluğu (m) + Damcıların çökməsi zamanı küləyin orta sürəti (m/s) + Damcı ilə yaxşı örtülmüş yolun eni (m) + Keçidlər arasında tövsiyə olunan interval (m) + Dərmanlamanın səmərəliliyinin yoxlanılması aparılıbmı (mübarizə qrupu tərəfindən)? + Mübarizənin səmərəliyi üzrə yoxlama aparılıbmı (monitorinq qrupu tərəfindən)? + İnsan sağlamlığı + Fərdi qoruyucu vasitələrin növü və vəziyyəti haqqında qeydlər + Mübarizə qrupunda və ya iş yerində ehtiyat qoruyucu geyim (xüsusən də, kombinezon və əlcəklər) vardır. + Pestisidlərdən istifadə pasportu olan operatorların sayı + Düzgün doldurulmuş pestisidlərdən istifadə pasportlarının sayı + Monitorinq zamanı xolinesterazın səviyyəsi ölçüldümü? + Təsadüfi məruz qalma və ya zəhərlənmə haqqında əlavə məlumat + Ətraf mühitin vəziyyəti + Hər hansı təsadüfi çirklənmə müşahidə edilibmi və ya məlumat verilibmi? (məsələn, insektisidlərin dağılması, avadanlıqların düzgün təmizlənməməsi və s.) + Qeyri-hədəf orqanizmlərə təsirlər müşahidə edilibmi və ya məlumat verilibmi? (məsələn, mal-qaranın zəhərlənməsi, balıqların, arıların və s. məhv olması) + Əgər Hə, harada və hansı növ çirklənmədir? + Əgər Hə, harada və necə təsir etmişdir? + Məlumat kim tərəfindən daxil olub? (zəhmət olmasa ad, telefon, ünvan göstərin) + Monitorinq qrupu (İSƏM) ətraf mühitə qarşı müşahidə və ya qeyd olunan təsirləri yoxladımı? + Əgər Hə, növbəti hərəkətləri təsvir edin + Xəritə və şəkillər + Təsirin vəziyyətinin xəritəsi tərtib edilibmi? + Risk qiymətləndirmələri + Dərmanlamaların bilavasitə yaxınlığında yaşayış binaları və ya yaşayış məntəqələri varmı (dərmanlanan ərazinin 2 km radiusunda)? + Dərmanlanan sahəsinin kənarından ən yaxın yaşayış sahəsinə qədər olan məsafə (m): + Yaşayış binalarına/mənzillərə təsir ehtimalı varmı? + Sakinlər insektisiddən istifadə barədə məlumatlandırılmışdırmı? (monitorinq qrupu tərəfindən yoxlanılır) + Dərmanlamaların bilavasitə yaxınlığında səth suları varmı (təmizlənmiş ərazinin ətrafında 2 km radiusda)? + Dərmanlanmış sahənin yaxın kənarından səth sularının yaxın mənbəyinə qədər olan məsafə (m) + Səth sularına təsir ehtimalı varmı? + Dərmanlamaların yaxınlığında arıçılıq sahəsi varmı (dərmanlanan ərazinin 5 km radiusunda)? + Dərmanlanan sahəsinin yaxın kənarından arıxanaya qədər olan məsafə (m). + Arıçılara insektisidlərin istifadəsi barədə məlumat verilibmi? + Arılara mənfi təsiri azaltmaq üçün hansı tədbirlər görülüb? + Arıların təsirə məruz qalma ehtimalı varmı? + Kənd təsərrüfatı bitkiləri hər hansı dərmanlamaya və ya təsirə məruz qalmışdırmı? + Kənd təsərrüfatı bitkilərinin inkişaf mərhələsi + Fitotoksiklik müşahidə olunubmu? + Fermerlərə biçinqabağı dövr haqqında məlumat verilibmi? + Dərmanlamaların yaxınlığında baramaçılıq sahəsi varmı (dərmanlanan ərazinin 2 km radiusunda)? + Dərmanlanan sahəsinin yaxın kənarından tut əkinlərinə qədər olan məsafə (m) + Baramaçılara insektisidlərin istifadəsi barədə məlumat verilibmi? + Tut ağaclarına mənfi təsiri azaltmaq üçün hansı tədbirlər görülüb? + Tut ağaclarının təsirə məruz qalma ehtimalı varmı? + Çəmənliklər və ya otlaqlar dərmanlanmaya məruz qalıbmı? + Mal-qaranın saxlanma müddətləri barədə çobanlara məlumat verilibmi? + Dərmanlamaların bilavasitə yaxınlığında başqa ekoloji həssas ərazilər (məsələn, milli park, qoruq) varmı (dərmanlanan ərazinin 2 km radiusunda)? + Ekoloji həssas ərazinin hansı növü + Dərmanlanan sahəsinin yaxın kənarından ekoloji həssas zonaya qədər olan məsafə (m) + Bufer zonalarına riayət edildimi? + Ekoloji həssas zonanın təsirə məruz qalma ehtimalı varmı? + Qalıq miqdarının analizi üçün nümunələrin götürülməsi + Qalıq miqdarının analizi üçün götürülən nümunələr + Hansı substrat və ya orqanizmdən nümunə götürülüb? + Götürülmüş nümunə formasının qeydiyyat nömrəsi diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml index a88a26d..12e7f11 100644 --- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - + Armenia (Հայաստան) Azerbaijani (Azərbaycan) - Georgian (ქართული) + Georgian (ქართული) Kazakh (Қазақша) Kyrgyz (Кыргыз) Dari (دری) @@ -13,239 +13,234 @@ Turkman (Türkmen) Uzbek (Oʻzbek) - Device ID: - * + Device ID: + * QR Code - همه ساحات اجباری پرنشده است، ادامه پرکردن + همه ساحات اجباری پرنشده است، ادامه پرکردن نخیر از - - فورم جدید - اجازه _ عمل - نخیر - صدور عمل - عمل کرد در نقشه - عمل کرد همآهنگ شده - Adjust the time! - تمام فورمها - Send - حذف کردن - پاک نمودن - اشتباه - ساحات _ علامت گذاری شده توسط _ هستند _ اجباری - فایل _ حفظ _ در - گرفتن - حرف اجازه _ غلط - نخیر _ به استفاده کننده - Not filled - تحویل _ نکرده - بلی - /ga - /m² - باز نمودن - Password - ذخیره - نمایش - Select a country - Select an item - در نقشه نشان بدهید - داخل شدن - تحویل نموده - Time device and server do not coincide. - Select - - عنوان فعالیت ملخ - عنوان فعالیت حذف شده ملخ - تنظیم لست حذف شده از عنوان فعالیت ملخ - تنظیم لست عنوان فعالیت ملخ - اجازه _ عمل - تنظیمات عملی - به - تا _ تغیر _ در لسان _ شما _ ضرورت _ تا _ شروع دوباره _ قابل تطبیق - خانه پری فورم تکمیل نشده - اخطاریه - تنظیمات + + فورم جدید + اجازه _ عمل + نخیر + صدور عمل + عمل کرد در نقشه + با هم اتصال دادن و همزمان بودن + Adjust the time! + همه + Send + لغو بخاطر تکمیل نمودن فورم + پاک نمودن + اشتباه + ساحاتی که با ستاره علامه گذاری شده پر کردن آن اجباری میباشد + فایل _ حفظ _ در + گرفتن + حرف اجازه _ غلط + نخیر _ به استفاده کننده + Not filled + فورم ارسال نشده + بلی + /ga + /m² + باز نمودن + Password + ذخیره و ارسال + نمایش + Select a country + Select an item + نمایش نقشه + داخل شدن + فورم ارسال شده + Time device and server do not coincide. + Select + + فورم سروی ملخ + فورم نظارت از کنترول + تنظیم لست حذف شده از عنوان فعالیت ملخ + تنظیم لست عنوان فعالیت ملخ + اجازه _ عمل + تنظیمات عملی + به + در صورت که زبان را تغیر دادید برنامه را دوباره باز نمائید + فورم نا تکمیل + اخطاریه + تنظیمات تاریخ Time - Hours - Minutes - Seconds - Year - Month - Day - - - عکس + Hours + Minutes + Seconds + Year + Month + Day + + + تصویر 1 تصویر 2 تصویر 3 تصویر - شناسائی ساحه کنترول + شناسایی محل کشور ولایت ولسوالی - قریۀ کلان - + ناحیه + قریه - فارم یا ساحه - - اسم سرگروپ بازرسی و مشاهدات - اسم تیم لیدر کنترول + فارم یا منطقه + + اسم سروی کننده + اسم نظارت کننده عرض البلد شماره ( مختصات جغرافیایی ساحه سمپاشی شده ) طول البلد شماره ( مختصات جغرافیائی ساحه سمپاشی شده) - عرض البلد شماره - طول البلد شماره + عرض البلد + طول البلد - ساحه مشاهده و سروی شده (هکتار) - معلومات محیط زیست - نوع ملخ - نشو نموى نبات - پوشش گیاهی /نباتی - آب و هوا : درجه حرارت (°C) - آب و هوا : باد( متر/ثانیه) - موجودیت ملخ + ساحات سروی شده (هکتار) + معلومات محیطی (ایکولوجیکی) + نوع موجودات زنده + پوشش نباتی + پوشش گیاهی /نباتی + آب وهوا: درجه حرارت به سانتی گراد °C + آب وهوا: سرعت باد (متر/ثانیه) + ملخ موجود است بلی بلی نخیر - ساحه مصاب و ملوث (هکتار) - تخم ها - بستر تخم ( مساحت ساحه هکتار) + ساحات ملوث (هکتار) + وغیره + بستر تخم (به هکتار) تعداد نیچه ها (اندازه/متر مربع) - اوسط تعداد تخم ها/ نیچه - تعداد نیچه ها - تخم ها( فیصدی تخم هائیکه قابلیت زنده ماندن داشته باشد) - موجودیت دشمنان طبیعی - مچکها ( بشکل پراگنده) - بروز مچک - مراحل مچک - حالت ظاهری - + تخم ها (تعداد اوسط تخم در نیچه) + تخم ها (فیصدی تخم های زنده) + دشمنان طبیعی موجود است + مچک ها (بشکل پراگنده) + مچک ها در حالت بر آمدن از تخم + مراحل مچک ها + حالت ملخ رفتار و خصلت - - - منفرد + + انفرادی پراگنده - جدا - - تراکم مچک ( / متر مربع ) - گروپ های مچک + گروپ ها + + تراکم مچک ها (/مترمربع) + گروپ (باند) ملخ ها گروپ های مچک - کمترین تعداد در گروپ های مچک در متر مربع - زیاد ترین تعداد در گروپ های مچک در متر مربع - اندازه گروپ های مچک در متر مربع - تعداد گروپ ها در یک هکتار + تراکم حد اقل ملخ ها در گروپ (در متر مربع) + تراکم حد اکثر ملخ ها در گروپ (در متر مربع) + اندازۀ قطعه (باند) (متر مربع) + تعداد قطعات (باندها) ملخ ها تعداد گروپ ها در یک هکتار - خواص - حشره کامل - حشره کامل - حالت پروازی - بلوغیت - مراحل حشره بالغ - رفتار و خصلت - تعداد ملخ های بالغ در متر مربع - تراکم و انبوه بالغ (بر هکتار) - تغذیه و استراحت - در حال جفتگیری - در حال تخمگذاری + عادات و خصوصیات + ملخ بالغ + ملخ بالغ + تازه از پوست برآمده (پرواز کرده نمیتواند) + بلوغیت + مراحل حشره بالغ + رفتار و خصلت + تراکم ملخ بالغ (/مترمربع) + تراکم ملخ بالغ (/هکتار) + در حالت تغذیه و آفتاب دهی + در حالت جفتگیری + در حالت تخمگذاری در حالت پرواز - قطعات/گروهای پروازی - حالت پروازی - تراکم قطعه - اندازه گروپ های ملخ بالغ در هکتار - تعداد قطعات و یا گروها ی پروازی - سمت پرواز + هجوم ملخ های پروازی + پرواز هجومی ملخ + تراکم پرواز هجومی ملخ + اندازۀ ساحه پرواز هجومی ملخ (هکتار) + تعداد گروپ های پروازی ملخ + سمت پرواز ارتفاع پرواز - دیگر توضیحات/نظریات + نظریات - شناسائی ساحه کنترول - ساحه سمپاشی شده (هکتار) - ارقام نمویی نبات + شناسایی ساحات فعالیت + ساحه مجادله شده (هکتار) + ارقام نشوی نموی نباتی نوع نبات ارتفاع - ارتفاع نبات ( سانتی متر) - پوشش نشونمای نباتی + ارتفاع نبات (سانتی متر) + پوشش نشو نموی نباتی نام نبات خساره - ساحه خساره ( هکتار) - معلومات حشره کشها + ساحات خسارمند شده (هکتار) + ارقام حشره کش ها نام تجارتی - ماده مؤثره - غلظت ( %) - فورمولیشن - مقدار مصرف( توصیه شده محصول تجارتی )لیتر/ هکتار - مقدار مصرف کارکرد محلول لیتر/هکتار - مقدار مجموعی محلول مصرف شده در جریان کار به لیتر + مادۀ مؤثره + غلظت مادۀ مؤثره (%) + فرمولیشن + میزان مصرف (لیتر یا کیلوگرام محصول در هکتار) + مقدار محلول مورد نیاز (لیتر/هکتار) + مقدار مجموعی تطبیق شدۀ محلول مورد نیاز (لیتر) تعداد سپورها ( / ملی لیتر) - وضعیت آب وهوا - زمان آغاز محلولپاشی - زمان ختم محلولپاشی - درجه حرارت در شروع ( سانتی گراد) - درجه حرارت در ختم ( سانتی گراد) + آب و هوا + زمان آغازفعالیت + زمان ختم فعالیت + درجه حرارت در شروع فعالیت (سانتی گراد) + درجه حرارت در ختم فعالیت (سانتی گراد) رطوبت نسبی در آغاز ( %) رطوبت نسبی در ختم (%) - سرعت باد در ابتداء ( m/s) - سرعت باد درختم (m/s) - سمت باد در ابتداء - سمت باد در ختم + سرعت باد در آغاز فعالیت (متر/ثانیه) + سرعت باد در ختم فعالیت (متر/ثانیه) + سمت باد در شروع فعالیت + سمت باد در ختم فعالیت سمت محلولپاشی در ابتدای محلولپاشی سمت محلولپاشی درختم محلولپاشی - معلومات در مورد ملخ ( بشمول نیچه تخم) - معلومات در مورد ملخ + معلومات در مورد ملخ (بشمول نیچه ها) + معلومات در مورد وضعیت ملخ نوع ملخ نوع ملخ - نوع - نوع ملخ + انواع + انواع ملخ - مراحل مچک + مرحله مچک ها حشره کامل - انبوهی / تراکم ( m2/) + تراکم (مترمربع) حالت کتلوی پروازی پراگنده - حالت ظهور - استعمال سمپاشی - طریق محلولپاشی + نمای ظاهری + کاربرد و استعمال محلولپاشی + شیوۀ محلولپاشی هوائی زمینی فرد/ شخص نوع محلول پاشی/ سمپاشی - ساخت محلول پاش\مودل - ارتفاع اتومایزر بالای زمین ( m) + تولید کننده محلول پاش/نوع + ارتفاع اوتومایزر از زمین (متر) ساحه باقی مانده عرض (m) - فاصله بین پاس ها (m) - سرعت حرکت (km/h) + فاصله بین هر حرکت + سرعت تطبیق کننده محلول (کیلومتر/ساعت) DGPS استفاده شده علامت گذاری زمینی - مؤثریت کنترول - بازده درمان مشاهده شده (%) - زمان بعد از کنترول ( ساعت ) - روشی برای ارزیابی اثربخشی درمان ها - ایمنی و محیط + مؤثریت کنترول بالای ملخ + تأثیرات بیولوژیکی مجادله بالای ملخ (%) + زمان بعد از مجادله (ساعت) + شیوه تأثیرات بیولوژیکی تخمین شده + مصئونیت و حفظ محیط زیست پاکی لباس تحفظی و حالت خوب بودن آن - - اگر جواب بلی است تشریح نمائید که چگونه رخ داد ( تشریح) - آگاهی در مورد سمپاشی - بارجامه های خالی - تآثیر بالای اورگانیزم های غیر هدف - اگر بلی نوع اوگانیزم وتاثیر آن تشریح گردد - - اگر بلی نوع حادثه / واقعه و توسط که راپور داده شده ، تشریح گردد + تطبیق کننده محلول به طور تصادفی در معرض حشره کش قرار گرفت و احساس ناخوشایندی داشت + در صورت که جواب بلی باشد، تشریح نمائید که چگونه رخ داد + آگاهی در مورد تطبیق کمپاین + بارجامه های خالی شد + تأثیرات بالای موجودات زندۀ غیر هدف + در صورت بلی، بالای کدام موجودات تأثیر داشته (تشریح شود) + وقایع و یا حوادث دیگر محیطی و یا صحی که از سبب محلولپاشی راپور داده شده باشد + در صورت بلی، کدام نوع واقعه دخ داده (توضیح شود) توضیحات دیگر/نظریات - عینک - ماسک - دست کش + عینک ها + ماسک ها + دستکش ها لباس مکمل - کلاه - موزه - هیچکدام - ناموجود + کلاه ها + موزه ها + هیچ کدام + ملخ موجود نیست Signalman Vehicle @@ -257,10 +252,10 @@ کوچک متوسط بزرگ - - گروپ های مچک + + قطعات (باندها) ملخ حالت کتلوی پروازی - + طیاره هلیکوپتر هواپیما دلتا @@ -278,89 +273,58 @@ رسمی دیگر - ASDC - Attributes - User - - - ImagePickActivity - GeoMapActivity + ASDC + Attributes + User - - - - - - - - - + ImagePickActivity + GeoMapActivity بلوغیت - - - - - - - Name of operator - - - - - توزیع فضایی + تقسیمات فاصله ای Map - نقشه ښودل - د GPS او د هیواد او سیمې پیژندنه - "ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو غواړئ د برخې ډکول لغوه کړئ؟ " - "ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو غواړئ د فارم ډکول لغوه کړئ؟ " - تعداد زه ملخ (نیچه) در متر مربع از + نقشه ښودل + کشور و یا منطقه تان را ذریعه جی پی ایس تعین کنید + "ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو غواړئ د برخې ډکول لغوه کړئ؟ " + "ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو غواړئ د فارم ډکول لغوه کړئ؟ " + تراکم نیچه ها (متر مربع) از تعداد زه ملخ (نیچه) در متر مربع از تراکم مچک ( / متر مربع ) سره "تراکم مچک ( / متر مربع ) مخکې " - مهرباني وکړئ GPS فعال کړئ - د QR کوډ لخوا ټابلیټ اجازه ورکړئ - شخص مسئول تفتیش - سازمان ها - مهرباني وکړئ ټابلیټ / تلیفون اجازه ورکړئ - "Application ID: " - مهرباني وکړئ انتظار وکړئ - لټون - پاملرنه - پیدا نشو - QR کوډ ونه موندل شو - غلط QR کوډ - ستاسو تلیفون / ټابلیټ زوړ دی، مهرباني وکړئ تازه یې کړئ - د ازموینې پوښتنلیک - کاپي پولیګون؟ - زنده وجود د صحت او د محیطي خلکو سلامتي. - هدف اصلی درمان - نوع درمان - مانع + مهرباني وکړئ GPS فعال کړئ + تابلیت تان را ذریعه کیوآر کود اختیار نمائید + شخص مسئول تفتیش + سازمان ها + مهرباني وکړئ ټابلیټ / تلیفون اجازه ورکړئ + آی دی برنامه + مهرباني وکړئ انتظار وکړئ + لټون + پاملرنه + پیدا نشو + QR کوډ ونه موندل شو + غلط QR کوډ + ستاسو تلیفون / ټابلیټ زوړ دی، مهرباني وکړئ تازه یې کړئ + فورم امتحانی + کاپي پولیګون؟ + زنده وجود د صحت او د محیطي خلکو سلامتي. + هدف اصلی مجادله + نوع مجادله + مانع جامد - نوع تاثیر بیولوژیکی ارزیابی شده - آیا محصول تجاری رقیق شده است؟ - نسبت رقت مایع کاری + نوع تأثیر بیولوژیکی ارزیابی شده + آیا محصول رقیق شده است؟ + نسبت مایع رقیق شدۀ مورد ضرورت د بشري روغتیا او چاپیریال څارنې (HH&Env) فورمې - پرمختللي ترتیبات ښکاره کړئ - ټول معلومات ړنګ کړئ - مرسته + جزئیات بیشتر + حذف تمام ارقام + مرسته د څارنې ځای پیژندنه د څارنې نیټهد څارنې نیټه - ایا تاسو ډاډه یاست چې غواړئ د اپلیکیشن څخه ټول معلومات حذف کړئ؟ - د همغږۍ ورځې - معلومات - د انسان روغتیا او چاپیریال څارنه - سرور ته د URL لاره + ایا تاسو ډاډه یاست چې غواړئ د اپلیکیشن څخه ټول معلومات حذف کړئ؟ + د همغږۍ ورځې + معلومات + فورم نظارت از صحت انسان و محیط زیست + سرور ته د URL لاره د هرې پیښې عکسونه د تیلو/اوبو حساس کاغذ په کارولو سره د ټرانسکټ اوږدوالی ټاکل کیږي (m) diff --git a/app/src/main/res/values-tk/strings.xml b/app/src/main/res/values-tk/strings.xml index d9d1fd0..6038654 100644 --- a/app/src/main/res/values-tk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tk/strings.xml @@ -367,21 +367,21 @@ Karta we suratlar Işlenen meýdanyň ýagdaý (situasiýa) kartasy düzüldimi? Islendik hadysanyň suratlary - Himiki çäreler bilen bagly töwekgelçiliklere baha bermek - Geçirilýän göreş çäreleriň golaýynda (howadan işlenilende meýdanyň 2 km radiusynda, ýerüsti-, 1 km radiusda ) ýaşaýyş jaýlar barmy? + Himiki çäreler bilen bagly töwekgelçiliklere baha bermek + Geçirilýän göreş çäreleriň golaýynda (howadan işlenilende meýdanyň 2 km radiusynda, ýerüsti-, 1 km radiusda) ýaşaýyş jaýlar barmy? Işlenen meýdanyň iň ýakyn gyrasyndan iň ýakyndaky ýaşaýyş jaýa çenli aralyk (m): - Ýaşaýyş jaýlara/jaýa täsir etmek ähtimallygy barmy? + Ýaşaýyş jaýlara/jaýa täsir etmek ähtimallygy barmy? Insektisidiň ulanyljakdygy barada ýaşajylara habar berildimi? (Gözegçilik topary tarapyndan barlanylmaly) Işlenilen meýdanyň deger golaýynda suw çeşmeleri barmy? (işlenen meýdanyň töweregindäki 2 km radiusda) Işlenen meýdanyň iň ýakyn gyrasyndan iň ýakyndaky suw çeşmesine çenli aralyk (m): Suw çeşmesine täsir etmek ähtimallygy barmy? - Işlenen meýdanyň deger golaýynda balary saklanylýarmy? (işlenilen meýdanyň töwereginde 5 km radiusda) + Işlenen meýdanyň deger golaýynda balary saklanylýarmy? (işlenilen meýdanyň töwereginde 5 km radiusda) Işlenen meýdanyň iň ýakyn gyrasyndan balary saklanylýan ýere çenli aralyk(m) - Balçylara insektisidiň ulanyljakdygy barada habar berildimi? + Balçylara insektisidiň ulanyljakdygy barada habar berildimi? Balarylara ýaramaz täsiri peseltmek üçin nähili çäreler kabul edildi? Balarylara ýaramaz täsiriň ähtimallygy barmy? Oba hojalyk ekinli meýdanlar işlenildimi ýa-da täsire sezewar boldumy? - Ekiniň ösüş döwri + Ekiniň ösüş döwri Ösümliklere zyýanly täsir ýüze çykaryldymy Mülkdarlar hasyl ýygnamakdan öňdäki döwür barada habarly edildimi Işlenilýän meýdanyň deger golaýynda ýüpekçilik hojalyklary barmy? (işlenen meýdanyň töweregindäki 2 km radiusda) @@ -391,51 +391,51 @@ Tut agaçlaryna ýaramaz täsiriň bolmak ähtimallygy barmy? Çemenlikler ýa-da öri meýdanlar işlenildimi? Çopanlar malyň saklanylmaly döwürleri barada habarly edildilermi? - Işlenilýän meýdanyň deger golaýynda ekologiýa taýdan duýgur zolaklar ( mysal üçin, milli seýilgähler, goraghanalar) barmy? (işlenen meýdanyň töweregindäki 2 km radiusda) + Işlenilýän meýdanyň deger golaýynda ekologiýa taýdan duýgur zolaklar (mysal üçin, milli seýilgähler, goraghanalar) barmy? (işlenen meýdanyň töweregindäki 2 km radiusda) Ekologiýa taýdan duýgur zolagyň haýsy görnüşi Işlenen meýdanyň iň ýakyn gyrasyndan ekologiýa taýdan duýgur zolaga çenli aralyk (m) Bufer zolaklar saklanyldymy? Ekologiýa taýdan duýgur zolaklara ýaramaz täsir ähtimallygy barmy? Galyndylary seljermek üçin alnan nusgalyklar - Nebit / suwa duýgur kagyz (m) bilen kesgitlenýän geçiş uzynlygy + Ýagly/suwy duýgur kagyzy ulanmak bilen kesgitlenen transektanyň uzynlygy (m) Damjalar çökende şemalyň ortaça tizligi (m/s) - Damjalaryň has gowy örtýän ini (m) - Geçişleriň arasynda salanmagy teklip edilýän interwal (m) - Netijeliligiň barlagy geçirildi ( göreş geçirýän topar) - Netijelilige gözegçilik geçirildimi ( Gözegçilik topary )? + Damjalary has gowy örten ýodajygyň ini (m) + Geçişleriň arasynda saklanylmagy teklip edilýän interwal (m) + Netijeliligiň barlagy geçirildi (göreş geçirýän Topar)? + Netijelilige gözegçilik geçirildimi (gözegçilik Topary)? Adam saglygy - Şahsy gorag serişdeleriniň ýagdaýy we görnüşi barada bellikler - Toparda ýa-da golaýda ýerleşýän bazada ätiýaçlyk şahsy gorag serişdeleri bar ( mysal üçin kombinezon we ellikler) - Insektisidleri Ulanmak Pasportlary bar bolan operatorlaryň sany - Dogry doldurylar Insektisidleri Ulanmak boýunça Pasportlaryň sany + Şahsy gorag serişdeleriň görnüşi we ýagdaýy barada bellikler + Toparda ýa-da golaýda ýerleşýän bazada ätiýaçlyk şahsy gorag serişdeleri bar (mysal üçin kombinezon we ellikler) + Insektisidleri ulanmak boýunça Pasportlary bar bolan operatorlaryň sany? + Dogry doldurylan Insektisidleri ulanmak boýunça Pasportlaryň sany? Organofosfatlar ulanylanda holinesterazanyň ingibirlenilmegi barlanyldymy? Zäherlenme ýa-da tötänleýin täsire sezewar bolmak barada goşmaça maglumat Daşky gurşawyň ýagdaýy - Tötänleýin hapalanma barada habar berildimiýa-da hasaba alyndymy? ( mysal üçin insektisidiň dökülmegi, enjamy ýalňyş usulda arassalamak we başg.) - Maksada laýyk gelmeýän jandarlara täsir barada habar berildimi ýa-da hasaba alyndymy ( mysal üçin, öý haýwanlaryň kesellemegi, balyklaryň we balarylaryň ölmegi we başg.) + Tötänleýin hapalanma barada habar berildimi ýa-da hasaba alyndymy (mysal üçin, insektisidiň dökülmegi ýa-da enjamyň nädogry arassalanmagy we başg.) + Maksada laýyk gelmeýän jandarlara täsir barada habar berildimi ýa-da hasaba alyndymy (mysal üçin, öý haýwanlaryň kesellemegi, balyklaryň we balarylaryň ölmegi we başg.) Egerde Hawa bolsa, onda nirede we nähili hapalanma boldy? Egerde Hawa bolsa haçan we nähili täsir? - Egerde maglumar başga adamlardan gelen bolsa, takyklaň kimden ( telefon nomerini, adresini görkeziň) - "Hawa bolsa, näme zyýany bar? " - Işlenilen meýdan (Gözegçilik brigadasy tarapyndan barlanyldy) (ga) - Hakykat ýüzünde ulanylan işçi ergin (l/ga) + Egerde maglumat başga adamlardan gelen bolsa, takyk kimden geldi (adyny, telefon belgisini we adresini görkeziň) + "Hawa" bolsa, nähili zeperleri bar + Işlenen meýdan (gözegçilik Topary tarapyndan barlanyldy) (ga) + Hakykat ýüzünde pürkülen işçi erginiň göwrümi (l/ga) Serişdäniň sepilişine gözegçilik edilen bolsa insektisidi ulanmak boýunça degişli önümçilik talaplar ýerine ýetirildimi? - Serişdäniň sepilişine gözegçilik edilen önümçilik talaplar barada bellikler + Serişdäniň sepilişine gözegçilik edilen önümçilik talaplar barada bellikler Pürküjiniň kalibrowkasy Erginiň ulanylyşynyň kalibrowkasy: gözegçilik geçirilende pürküjiniň ergini ulanyşy barlanyldymy? - Kalibrowkanyň dowamlylygy (min) + Kalibrowkanyň wagty (min) Ýygnalan göwrüm (l) - Erginiň ulanylyşy (l/mi) - Erginiň ulanylyşynyň hili:gözegçilik wagtynda damjalaryň çöküi barlanyldymy? + Erginiň gidişi (l/min) + Erginiň ulanylyşynyň hili: gözegçiligiň dowamynda damjalaryň çöküşi barlandymy? Öndürilen senesi ýa-da Ulanyp bolýan möhleti (saklap bolýan möhleti) Insektisidli paketleriň we konteýnerleriň ýagdaýy Mehaniki howpsuzlyk: insektisidiň dökülmegi ýüze çykdymy - Egerde \"hawa\" bolsa, enjamyň haýşy bölüminde dökülýär - Pürkmek ulgamy:spreylenýän ýer ýa-da onyň golaý agzalary - Adamsaglygy/Daşky gurşawa gözegçilik toparyň başlyg-yň ady - Göreş topary tarapyndan çekirtgä garşy göreşiň Gözegçiliginiň Forrmasy dolduryldymy? - Göreş boýunça topar - Göreş boýunça toparda işgärleriň sany - Olardan öň insektisidler we olary ulanmak boýunça okuwy geçenleri - Preparatyň partiýasynyň nomeri (egerde konteýnerde bolsa) + Egerde \"hawa\" bolsa, pürküjiniň haýsy bölüminde insektisidiň dökülmegi hasaba alyndy + Pürkmek ulgamy: spreý goýberýän ýeri ýa-da oňa golaý agzalary + Adam saglygyna we daşky gurşawyň ýagdaýyna gözegçilik Toparyň başlygynyň ady + Göreş Topary tarapyndan çekirtgä garşy geçirilen göreşiň gözegçiliginiň Formasy dolduryldymy? + Göreş boýunça Topar + Göreş boýunça Toparda işgärleriň sany + Toparda öň insektisidler bilen işlemek we olary ulanmak boýunça okuw geçenleriň sany + Preparatyň partiýasynyň nomeri (egerde konteýnerde bellenilen bolsa)